Los árboles de la vida y la muerte

Estos son los árboles de la muerte y el arbol de vida los encontore en un vivero en la Ciudad de México. No se puede ver muy bien en la foto,
Pero, el que está en el centro es el árbol que representa la vida y por ambos lados estan los árboles que representan muerte. El árbol de vida esta decorado con plantas, y animales de a montones.
Tal como dice a pie de letra, el árbol de la vida y los árboles de ambos lados tienen esqueletos incrustados y a su alrededor Calaveras que alaban a la muerte.
El árbol de vida tinene otros muchas formas diferentes de la que aparece en está foto, desde simples hasta elaborados diseños de gran tamaño, por supuesto tambien los hay pequeños, verdaderamente, hay varios modelos.
Estos árboles sirven como tema para los mexicanos, es una manera de expresar su fé. Yo, por mi falta de conocimientos en está matera, no puedo describir con detalle lo que sentí cuando los ví, sin embargo les puedo decir no se trata de un artículo que se pueda considerar como un recuerdo de viaje, son más bien, solo para ser exhibidos en un vivero o exposisiones.
El lugar donde los fabrican no es amplio es en Metepec en la autónoma región de México, Iscal de Matamoros Puebla de Acatran de cuya región es producto principal.

Lo que tendría que describir son la viveza de sus colores y la imaginación con que fueron hechos. El árbol que yo ví, mide lo mismo que yo (150 ?) de tal manera que viendolo de semejante tamaño aunado al vigor representado en cada árbol me quede verdaderamente palarizada de la emoción que sentí.
Estas obras muestran la alegria por la vida y quizas fue eso lo que me lleno de emoción de pies a cabeza.
Verdaderamente, una obra de arte, algo divino, palabras me faltan para expresar todas las emociones que senti y por ello no puedo ni siquiera transmitirles una sola. Quiza sea mi inmadurez y falta de experiencia para describir la belleza, disculpenme ustedes.

Sin embargo algo que me ha cautivado aún mas y eso quiza si se los puedo transmitir, fué no solo el árbol de la vida, sino el árbol de la muerte. Porque éste está representado con una cara Todo encuentro puede ser el último

Estos son los árboles de la muerte y el arbol de vida los encontore en un vivero en la Ciudad de México. No se puede ver muy bien en la foto,
Pero, el que está en el centro es el árbol que representa la vida y por ambos lados estan los árboles que representan muerte. El árbol de vida esta decorado con plantas, y animales de a montones.
Tal como dice a pie de letra, el árbol de la vida y los árboles de ambos lados tienen esqueletos incrustados y a su alrededor Calaveras que alaban a la muerte.
El árbol de vida tinene otros muchas formas diferentes de la que aparece en está foto, desde simples hasta elaborados diseños de gran tamaño, por supuesto tambien los hay pequeños, verdaderamente, hay varios modelos.
Estos árboles sirven como tema para los mexicanos, es una manera de expresar su fé. Yo, por mi falta de conocimientos en está matera, no puedo describir con detalle lo que sentí cuando los ví, sin embargo les puedo decir no se trata de un artículo que se pueda considerar como un recuerdo de viaje, son más bien, solo para ser exhibidos en un vivero o exposisiones.
El lugar donde los fabrican no es amplio es en Metepec en la autónoma región de México, Iscal de Matamoros Puebla de Acatran de cuya región es producto principal.

Lo que tendría que describir son la viveza de sus colores y la imaginación con que fueron hechos. El árbol que yo ví, mide lo mismo que yo (150 ?) de tal manera que viendolo de semejante tamaño aunado al vigor representado en cada árbol me quede verdaderamente palarizada de la emoción que sentí.
Estas obras muestran la alegria por la vida y quizas fue eso lo que me lleno de emoción de pies a cabeza.
Verdaderamente, una obra de arte, algo divino, palabras me faltan para expresar todas las emociones que senti y por ello no puedo ni siquiera transmitirles una sola. Quiza sea mi inmadurez y falta de experiencia para describir la belleza, disculpenme ustedes.

Sin embargo algo que me ha cautivado aún mas y eso quiza si se los puedo transmitir, fué no solo el árbol de la vida, sino el árbol de la muerte. Porque éste está representado con una cara muy alegre.
muy alegre.
Indudablemente aun cuando se trata de las calaberas representado la muerte, estas manifiestan la alegría en sus caras.
En México, el diseño de las calaberas tienen un motivo para ser visitas.
Especialmente en el día de los muertos cuando el número de calaveras que se ve en las calles de los mexicanos aumenta considerablemente, pero de ninguna manera se piensa que es una exageración.
Al hablar de México viene a mi siempre la pregunta de que porque no puedo expresar lo que siento con relación a mis sentimientos y emociones, como fué en el caso que se presento al admirar esta calaberas, la gente que encontre en México, tiene una marena muy peculiar de expresar su alegría, seguramente para ellos la muerte también es vista y recibida con alegría, siempre, bailan y cantan, pensando así, y estando frente a estos árboles que representan la vida y la muerte, cualquiera también sin querer queriendo terminara riendo.

El admirar estas obras condenso en mi el verdadero sentimiento Mexicano por eso sí Ud. tuviera la oportunidad, sin falta dese una vuelta por México y admires sus obras artesanales que verdaderamente yo le recomiendo.

P.D. Este artículo es una interpretación al español de lo mencionado por renita en su ensayo escrito en Japonés.一期一会 ドクロ・命の木編

スレッド:スペイン語 // ジャンル:学問・文化・芸術
Permalink:No.126 // Category:¡En Español! // Top